Reuchlin, vader van de Nieuwe Tijd (1455-1522)

Deze geleerde man van Europees formaat nam het op tegen het groeiende antisemitisme van zijn tijd. Een kenner van het Hebreeuws. Luther wild eerst geen grondtalen bestuderen, later wel weer. Hij gebruikt ook de boeken van Reuchlin bij zijn vertaalwerk. Ten slotte is Luther enthousiast over de grondtaal van het Oude Testament. ' Wij Duitsers plakken alles aan elkaar, dat kom je in het Hebreeuws niet tegen. Men heeft overal een woord voor.'